Route · 8 Min. Lesezeit

Japan in 14 Tagen: Route Tag für Tag

Tokio, Hakone, Kyoto, Nara und Osaka, mit Budget und Transport.

Blog · Aktualisiert am 3. November 2026

Zwei Wochen sind die ideale Dauer für die erste Japanreise. Du hast Zeit, Tokio zu erleben, in einem Ryokan mit Blick auf den Fuji zu schlafen, die Tempel von Kyoto zu erkunden und dich durch Osaka zu essen, ohne zu hetzen. Das ist unsere Route Tag für Tag, mit Kosten und Tipps für unterwegs.

Die Route auf einen Blick
  • Tokio: 5 Nächte (mit Ausflügen nach Nikko und Kamakura).
  • Hakone: 1 Nacht im Ryokan, mit Onsen und Blick auf den Fuji.
  • Kyoto: 4 Nächte (mit Ausflug nach Nara).
  • Osaka: 3 Nächte (mit Ausflug nach Himeji und Kobe).
  • Budget: ab etwa 2.000 € pro Person inklusive Flug.

Buche einen Gabelflug: Ankunft in Tokio, Rückflug ab Osaka (Flughafen Kansai, KIX). So verlierst du keinen halben Tag für die Rückfahrt nach Tokio.

Tag 1 bis 5: Tokio

Tag 1 · Ankunft. Nachmittag in Shinjuku: die Gassen von Omoide Yokocho und die kostenlose Aussichtsetage im Rathaus von Tokio (Tocho), bei klarem Wetter mit Blick auf den Fuji.

Tag 2 · Traditionelles Tokio. Früh am Morgen der Senso-ji-Tempel in Asakusa, ein Spaziergang durch den Ueno-Park und nachmittags Akihabara, das Viertel für Anime und Videospiele.

Tag 3 · Modernes Tokio. Meiji-Schrein, die Takeshita-Straße in Harajuku, die Shibuya-Kreuzung und Sonnenuntergang von Shibuya Sky (Ticket vorab reservieren).

Tag 4 · Ausflug nach Nikko. Toshogu-Schrein, Shinkyo-Brücke und der Weg mit den Statuen von Kanmangafuchi. Fahr früh los: Es sind etwa 2 Stunden Zugfahrt pro Strecke.

Tag 5 · Ausflug nach Kamakura. Der Große Buddha, der Hase-dera-Tempel und Sonnenuntergang auf der Insel Enoshima.

Mehr Ideen in unserem Guide Sehenswertes in Tokio.

Tag 6: Hakone

Bergbahn, Seilbahn über das Vulkantal Owakudani, Bootsfahrt über den Ashi-See und das schwimmende Torii des Hakone-Schreins. Übernachtung in einem Ryokan mit heißer Quelle (Onsen) und traditionellem Abendessen.

Tipp: Der Hakone Free Pass deckt den Zug ab Shinjuku und fast die ganze Rundtour ab.

Mehr in Sehenswertes in Hakone und am Fuji.

Tag 7 bis 10: Kyoto

Tag 7 · Ankunft in Kyoto. Shinkansen ab Odawara (etwa 2 Stunden). In der Abenddämmerung das Viertel Gion und die Hanamikoji-Straße.

Tag 8 · Klassisches Kyoto. Fushimi Inari bei Sonnenaufgang, der Kiyomizu-dera-Tempel und die Gassen Sannenzaka und Ninenzaka. In Fushimi Inari lohnt es sich, über die Hälfte hinaus zu steigen: Dort ist kaum jemand.

Tag 9 · Arashiyama. Der Bambuswald, der Tenryu-ji-Tempel und der Affenpark. Nachmittags der Goldene Pavillon (Kinkaku-ji).

Tag 10 · Ausflug nach Nara. Die Hirsche im Park, der Große Buddha im Todai-ji-Tempel und der Kasuga-Taisha-Schrein. Es sind 45 Minuten mit dem Zug.

Mehr in Sehenswertes in Kyoto und Sehenswertes in Nara.

Tag 11 bis 14: Osaka

Tag 11 · Ankunft in Osaka. Zug ab Kyoto (30 Minuten). Burg Osaka und abends die Lichter von Dotonbori. Probier Takoyaki und Okonomiyaki.

Tag 12 · Himeji und Kobe. Morgens die Burg Himeji, die schönste Japans. Nachmittags Kobe und sein berühmtes Rindfleisch.

Tag 13 · Osaka intensiv. Kuromon-Markt, das Retro-Viertel Shinsekai und die Aussichtsplattform Umeda Sky. Oder ein ganzer Tag in den Universal Studios Japan.

Tag 14 · Heimreise. Zug zum Flughafen Kansai (etwa 50 Minuten).

Mehr in Sehenswertes in Osaka.

Was diese Route kostet

Durchschnittspreis pro Person, Flug ab Europa, im Doppelzimmer:

StilPro PersonSo sieht es aus
Günstig2.040 €Businesshotel oder Kapselhotel, Konbini und Ramen
Mittel2.800 €3–4-Sterne-Hotel und normale Restaurants
Gehoben4.630 €4–5-Sterne-Hotels und Spitzenküche

Die komplette Aufschlüsselung findest du in Was kostet eine Reise nach Japan?

Unterwegs in Japan

  • Kauf keinen JR Pass: Auf dieser Route kosten die Züge zusammen etwa 32.000 ¥, der 14-Tage-Pass 84.000 ¥. Wir erklären es in Lohnt sich der JR Pass?
  • IC-Karte (Suica, PASMO oder ICOCA) für U-Bahn, Bus und kurze Zugfahrten. Du kannst sie auch im Handy haben.
  • Schick deinen Koffer mit einem Gepäckdienst (Takkyubin) von Tokio nach Kyoto und fahr nur mit Rucksack nach Hakone. Dein Hotel organisiert das.

Wo übernachten

  • Tokio: Shinjuku oder Shibuya, wenn du Trubel willst; Ueno oder Asakusa, wenn du es ruhiger und günstiger magst.
  • Hakone: ein Ryokan mit Onsen in Gora oder am Ashi-See.
  • Kyoto: nahe dem Bahnhof, um bequem herumzukommen, oder in Gion und Kawaramachi für abendliche Spaziergänge.
  • Osaka: Namba zum Ausgehen und Essen; Umeda, um die Züge in der Nähe zu haben.

So passt du sie an

  • Mehr Natur: Tausche Hakone gegen Kawaguchiko am Fuß des Fuji.
  • Mit Hiroshima: Streich den Ausflug nach Kamakura und füge zwei Tage in Hiroshima und auf der Insel Miyajima hinzu.
  • Weniger Zeit: Schau dir die 7-Tage-Route an. Mehr Zeit: Die 21-Tage-Route ergänzt Hiroshima, Kanazawa und die Japanischen Alpen.
  • Ein anderes Japan: 14 Tage Strände auf Okinawa oder Natur auf Hokkaido.
Mach sie zu deiner Route

Öffne diese Route mit Karte, ändere Städte und Tage und speichere sie in deinem Profil.

Route auf der Karte ansehen

Häufige Fragen

Reichen 14 Tage, um Japan zu sehen?

Für die erste Reise ja: Du hast Zeit, Tokio, Hakone, Kyoto, Nara und Osaka in Ruhe zu sehen, plus Ausflüge nach Nikko, Kamakura und Himeji.

Wie teile ich 14 Tage in Japan auf?

5 Nächte in Tokio, 1 in Hakone, 4 in Kyoto und 3 in Osaka – Ankunft in Tokio, Rückflug ab Osaka mit einem Gabelflug.

Brauche ich für diese Route den JR Pass?

Nein. Die Züge kosten mit Einzeltickets zusammen etwa 32.000 ¥, der 14-Tage-Pass 84.000 ¥.

Richtpreise, geprüft im November 2026. Prüfe vor der Buchung immer den Endpreis. Einige Links sind Affiliate-Links: Wenn du darüber kaufst, erhält Tabiruta eine Provision – ohne Mehrkosten für dich.